孕妇蒋女士，是一位二胎妈妈，第一胎是自然分娩，本想二胎也能顺产，然而在孕晚期产检中，超声一直提示胎位异常，是臀位，也就是宝宝在妈妈肚子里是头朝上、屁股朝下，而且还脐带绕颈，这样的胎位经阴道分娩风险极大。蒋女士办理住院后原本决定剖宫产终止妊娠，但产科张湘萍主任和郭屹主任结合其病史、专科查体和胎儿超声结果，予充分评估后建议孕妇行臀位外倒转术，并在取得蒋女士及家属的共识及知情同意后，决定为蒋女士实施“臀位外倒转术”。
在手术准备阶段，麻醉医生为蒋女士实施了硬膜外麻醉，松弛子宫平滑肌，增加臀位外倒转术的成功率。随后张湘萍主任用B超查看脐血流，胎位、胎背、脊柱方向，以指引外倒转时顺应胎儿姿势调整转胎姿势。准备工作完成后，由颜碧翠副主任医师开始实施臀位外倒转术。在B超的引导下，颜碧翠副主任医师避开胎盘小心地将胎儿臀部向子宫底部上推，将胎头推至耻骨联合上，胎儿成功掉转胎位，整个外倒转术进行得非常顺利。据蒋女士回忆，她当时完全没有任何疼痛感，大约几分钟时间，就能清晰地感觉到宝宝转了身子，当宝宝的腿划过自己肚皮的那一刻，她激动的眼泪夺眶而出。(申文)
